...her innocent desire to envelop her beloved in a cocoon of love...她想要把心上人包裹在爱中的天真想法He stood there in a cocoon of golden light.他站在那儿,一柱金光笼罩着他。the cocoon of a caring family家庭中相互关爱所形成的保护Even though we're living toget...
我敢说你上学时体育很棒。I bet you were good at games when you were at school.我在上大学时懒得要命。I never did a stroke of work at college.他谦逊地说,念中学时他曾经是游泳冠军。He had been, he said modestly, swimming champ at high school....
The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。She has drawn a good perspectiv...
She had seemed curiously distracted...她看上去好像心烦意乱,真奇怪。Few things distracted the Pastor from the preparation of his weekly sermons...几乎没有什么事情能使牧师在准备每周的布道时分神。She was distracted with grief and refused to be solaced.她悲痛得精神恍惚,...