He shows the human situation, however glassy its superficial look, to be comfortless.他显示人类的处境表面尽管光润, 其实复杂而乏味.Oh, how dark and comfortless it was in the dreary world!啊!这个茫茫的世界, 是多么灰色和凄凉啊!Rain began to pour down from a bla...
他们刚离开，扛着步枪的士兵们就到了。Scarcely had they left before soldiers arrived armed with rifles.他们持有的步枪、机枪、地雷和催泪弹数量惊人。They possess a formidable arsenal of rifles, machine guns, landmines and teargas.汤姆走在前面，背上挂着一支步枪。Tom was leading, a...
胜利对我们来说是必然的。Success is an inevitability for us.由于公司业务的扩大,扩大工厂是必然的.Because the company was doing more business it was necessary to expand the factory.降低生活力或 “ 近亲繁殖的衰退 ” 并不是近亲繁殖必然的后果.Reduced vigor or " inbreeding depressio...
Airlines recommend hard-sided cases for durability.航空公司推荐使用硬边箱，因其经久耐用。Chamber compatibility and injector durability involve the control of the combustion environment.室相容性和喷注器耐久性包括对燃烧环境的控制.Durability of soft mouse surface...