Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets.尽管如此, 巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹.About 250 militants were killed during the daylong battle.大约250名武装份子在这一整天的战斗中被杀害.Militants also opened fire on a minibus carr...
A young settler on the beach said he understood what drove the militants.沙滩上的一名年轻的定居者称他理解驱使武装分子的行为.Militants also opened fire on a minibus carrying telecommunication employees to work.武装分子同时也向一辆载着电信员工去上班的中巴车开了枪.Despite t...
我睡醒后感觉精力充沛，神清气爽。I awoke feeling rested and refreshed.她睡醒了 么 ?Has she waked up yet?他头发蓬乱,一副刚睡醒的样子.His hair was tousled and he looked as if he'd just woken up....
Ability to create simple movie and animations using graphic & multimedia software.能够用平面 和 多媒体软件制作简单的电影及动画.How about other links between the early animations and contemporary anime?又如何等各个环节之间的早期动画和现代动画?The interest quickl...
Mirella approached him and, after a brief hesitation, shook his hand.米雷拉走近他，犹豫片刻后，和他握了握手。The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.董事会自称毫不犹豫地一致否决了该项报价。Referee Michael Reed had no hesitation i...
This is a pity, because noise abatement really is a good cause, and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.这是件憾事, 因为减少噪音实在是一项美好的事业; 如果把它与贫乏的科学知识搅在一起,那么这种美好的事业有可能使人生疑.Fractures of the ...