The state must mediate the struggle for water resources.政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.在两国外交关系建立之前,已经有些间接的接触.Two talks are t...
The Secretary-General was asked to mediate in the dispute.有人请秘书长来调解这次纷争。There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.在两国外交关系建立之前,已经有些间接的接触.Two talks are to c...
Community leaders want to strengthen controls at external frontiers.社区领导想要加强对小区外围的管理。the external walls of the building建筑物的外墙The accounts have to be audited by a firm of external auditors.这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查....
他正拿着一块布，布上粉红色的水滴落在地板上。He was holding a cloth that dripped pink drops upon the floor.那所教师培训学院为该学院的创立者立了一块纪念牌匾。The teacher training college put up a plaque to the college's founder.那表示尼古拉斯还想要一块巧克力曲奇。That was Nicholas&...
He quickly adjusts to the alien environment.他很快适应陌生的环境.He quickly adjusts to the unfamiliar environment.他能很快适应陌生的环境.Your eye pupil adjusts automatically.你眼睛的瞳孔是自动调节的....
Midwesterners are straightforward and unpretentious, with a reputation as resolute individualists who can be somewhat hardheaded.中西部的人直截了当而不矫饰, 他们一向被认为是坚决的个人主义者,但可能有点固执.If you weren't so hardheaded, maybe I could te...
他们向农民出价每蒲式耳2.15美元收购玉米。They are offering farmers $2.15 a bushel for corn.艾奥瓦州今年玉米大丰收。In the state of Iowa, it's been a bumper year for corn.每粒玉米在烹制时都会发出很响的啪的一声。Each corn kernel will make a loud pop when cooked....
...one of Britain's best-loved cartoon characters, Rupert the Bear.英国最受欢迎的漫画形象之一——鲁珀特熊The cute aspect that she read the cartoon book fascinate me.看到她上课时看漫画时可爱的样子我都着迷.This cartoon not only fits children's taste,...
莫罗在个人五公里追逐赛中获得金牌。Moreau took gold in the five-kilometre individual pursuit competition.他们赢得下届选举的机会在五成以上。They have a more than even chance of winning the next election.耗时五年才钻到了基岩。It took five years to drill down to bedroc...