I hinted at his imprudence.我曾暗示他的不谨慎.I suspect some imprudence of Mr. Franklin's on the Continent.我疑心是弗半克林先生在欧洲大陆的时候,有什么不检点的行为.He had the imprudence to run into debt.他轻率举债....
The drug brought a brief respite from the pain.药物暂时缓解了疼痛。The tablets brought temporary respite from the excruciating pain.这些药片暂时缓解了剧痛.The director gave the cast a short respite before the next scene.导演让全体演员在下一场开始之前稍事休息....
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。There was something out of joint in the situation. Something was strange.情况有点儿不太正常。有些事有点儿古怪。Her sister-in-law's nose is a litt...
"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."“我会没事的，”他漫不经心地说，“那只是想想而已。”" I don't care, " he said airily.‘ 我才不在乎呢, ’ 他漫不经心地说.He answered the reporters'questions flippantly; this cannot be ai...
Coughs and sneezes spread infections much faster in a warm atmos-phere.在温暖的环境中，咳嗽和喷嚏传播疾病的速度要快得多。Infections are more likely in those suffering from malnutrition.营养不良的人更有可能被传染。Coughs and sneezes spread infections.咳嗽和打喷嚏会传播...
He was responsible for disordering the classroom.他搅乱了课堂的秩序.Compared with the traditional and linear communicating process, the cyber media shows linear and disordering character.相比传统媒介线型的有序化的传播流程而言, 网络媒介在传播流程上则表现出非线型和无序化...