The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest.这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽喻。The poem's comic allegory was transparent.该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest....
The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest.这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽喻。The poem's comic allegory was transparent.该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。the poet's use of allegory诗人的讽喻手法...
将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.这些分子链彼此缠绕，形成缆线状的结构。These strands of molecules twine around each other to form cable-like structures.然后去核再将李子加工成糊状。Then stone the fruit and process ...
If unused, winter radishes run to seed in spring.如果不去动的话，冬萝卜会在春天开花结籽。Winter weather can leave you feeling fatigued and tired.冬季会让人感觉疲乏无力。The sudden onset of winter caused havoc with rail and air transport.冬天的突然降临让铁路和航空运输...
SRAM FPGA system soft simulation designed to realize bitwise write bitwise Reading.FPGA系统的sram的软仿真设计,可以实现按位写,按位读.Problem: density memory beyond SRAM is needed in today's devices.问题: 现今的设计需要优于SRAM的高密度内存.Presents a ci...
What he said slips my mind.我不知道他说了些什么。Captain Mark McCluskey sat in his office fingering three envelopes bulging with betting slips.警官马可-麦克罗斯基坐在自己的办公室里,舞弄着三个装满赌签的纸袋.They are all northwest strikes , echelons and left - la...
GOETZ SERVICE GMBH offers Offers to Shoe machines, Orthopaedic material and Shoe and leatherwear machines.GOETZSERVICEGMBH是一家诚信的、效能的生产商和服务商,该公司提供新型的、门的产品,例如矫形手术用材料,制鞋机器, 制鞋和制皮革机....
Natural disasters have obvi-ously contributed to the continent's economic crisis.很显然，自然灾害也是造成该大陆经济危机的原因之一。The accident has echoes of past disasters.那起事故仿佛是过去灾难的重现。disasters such as floods and famine水灾和饥荒这一类灾难...