It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him.那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼.His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑.She cast a furtive glance over her shoulder.她心里不安，回头偷偷瞥了一下。T...
有一些人会想要让你难堪，欺负你。There are people who want to humiliate you and grind you down.很多不能或不按规矩行事的小孩常常被人欺负。Many children who can't or don't conform are often bullied.你以为你可以欺负我吗？你不能，永远不能！Do you think you can walk over m...
The patrol was quite likely an extension of the General's motives in assigning him to reconnoitre.这次派他去侦察,很可能又是将军调他到侦察排的用意的进一步发挥.We can worry about minor details like assigning blame later.我们可以稍后再讨论为这个过失负责的问题.An app...
斯特兰德街是伦敦最繁华、最富足的街道之一。The Strand is one of London's busiest and most affluent streets.富足的食物供应a bountiful supply of food这个兵站有富足的食品供应.The military depot has a plentiful supply of food....
We have introduced a more structured training programme.我们已经推出了一门更系统的培训课程。It was Mann who structured the agenda for maximum efficiency.是曼制定这个取得最大效率的议程的.A compiler structured on the syntactical relationships of the charac...
水是用燃气明火加热的。The water was heated by a naked gas flame.把插条放在加热的培育箱里生根。Root the cuttings in a heated propagator.加热的奶油在软化.The butter is melting in the heat....