Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.挫折或许是件好事, 它可以迫使你克服自满情绪.The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.球队主教练很快就消除了自满的小苗头。Complacency could easily result i...
Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium.股票在震荡中进一步下跌，直到股价达到某个新的平衡点。He seesawed between two opinions.他在两种意见之间举棋不定.The Tokyo stock market seesawed up and down.东京股市涨落不定。The score seesawed....
The lemon geranium sloughs dry brown leaves at the base of its branches.柠檬天竺葵枝条底部棕色的枯叶会脱落。Some favoured dahlia, others preferred the bright geranium.一些人偏爱天竺牡丹; 另一些人则比较喜欢鲜艳的天竺葵.Geranium , Carrot Seeed, Jasmine , Evening P...
It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。Next, she disembowelled a melon with a quiet fury.接着，她闷着头愤愤地掏空瓜瓤。The interiors were disembowelled and rebuilt.内部全拆后又重建了。...
她在书信和笔记中几乎从不提及他。She virtually never mentions him in her corre-spondence or notebooks.新发现的笔记只不过是朗的个人日志。The newly discover-ed notes are nothing more than Lang's personal journal.她坐在那儿面无表情，认真记着笔记。She sat expressionless...