本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.错误的态度会产生完全相反的效果。The wrong attitude will have exactly the reverse effect.持相反的论点就是试图为站不住脚的事情强辩。To argue otherwise is trying to defend...
He is a good man whom fortune makes better.好人走运人更好。Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.没有贪爱和憎恨的人,就没有束缚。The individual to whom the manager had been talking went away quite crestfallen.和经理谈话的那人垂...
Fry for about 4 minutes, until the onion has softened.煎4分钟左右,直到洋葱变软。Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.把肉和洋葱、胡萝卜及一些佐料搅拌在一起。Add the onion and cook gently for about 5 minutes.把洋葱加进去,用文火煮大约5分钟。...
We often liken the heart to a pump.我们常把心脏比拟为水泵.In its hydrodynamic behavior, we can liken the dense phase to a liquid.从其流体动力学性状来看, 可把密相看作近似乎液体.To consider or describe as similar. equal. or analogous, liken.考虑或描述为相似. 相等或类...
一名警察迈着小心的步子慢慢走过.A policeman walked by with a slow, measured tread.这个品种是经过小心的选择与淘汰才培育出来的.By careful selecting and roguing the strain was evolved.他力气的确大, 但是他十分小心的使用它.He was powerful physically, but he used his strength car...