He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心.She was selfish, arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情.Her callous attitude repels me.她冷酷无情的态度引起我的反感....
Men of feeling may at any moment be killed outright by the iniquitous and the callous.多愁善感的人会立即被罪恶的人和无情的人彻底消灭.Her callous attitude repels me.她冷酷无情的态度引起我的反感....his callous disregard for human life.他对人命的漠视...his callous in...
我们将目标集中地、立场鲜明地、勇敢地迎接这些挑战.We will confront them with focus and clarity and courage.书法比较集中地体现了中国艺术的基本特征.Calligraphy manifests the basic characteristics of all Chinese arts.但在头几分钟过去以后,我放弃了观赏这些壮丽的景象,只是坚决地低着头, 集中地看着脚下的路.Inste...
The faces of the two conspirators gave the game away.这两个共谋者的表情泄漏了秘密。The French conspirators were forced to escape very hurriedly.法国同谋者被迫匆促逃亡.The chief conspirators paid their failure with their lives.主要的密谋者们为自己的失败付出了生命....
Biophysical Society encourages development and dissemination of knowledge in biophysics.生物物理协会开发和传播生物物理知识.With the cultural dissemination, other ethnic groups in west Asia and southwest Asia adopted cuneiform.楔形文字传播的地区主要...
镗问题和坚忍的举止是此访的最好的朋友.Boring questions and a stoic demeanor are this interviewer's best friend.失败乃成功之踏脚石,因为意志坚强的人有坚忍的毅力.Failures are stepping stones to success for strong hearts determined to persevere.当雷克斯一贯坚忍的思维挣扎着接受...
The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.天空中乌云黑沉沉地压下来，发出隆隆声和噼啪声。He is a great, pompous bladder of a man.他是个极其浮夸而且喜欢吹嘘的人.Undercooked pork may contain living " bladder worms " of the pig tapeworm.未煮熟的猪肉也...
One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。We cannot remain a passive onlooker to the hysteric moves of the enemies.我们不能对敌人目中无人的行动坐视不理.By the time the ambulance arrived, a crowd of onlooker had gathered.救护...