你可以说我们一直不走运吧。You might say that we've been victims of circumstance.你不在伦敦真是走运了。Thank your lucky stars you're out of London.我们不会永远走运。Our luck couldn't hold for ever....
贸易不应当成为经济掠夺的手段.Trade should not serve as a means of economic plunder.中国指责在克里斯蒂拍卖行出售两件被掠夺的青铜雕塑品.China has criticized the sale of two looted bronze sculptures at Christie's.每个人都是被掠夺的对象.Everyone was fair game....
The effects of weathering can be simulated in the laboratory.在实验室里可以模拟各种天气产生的影响.She showed simulated enthusiasm towards us.她向我们表示了虚假的热情.He performed a simulated striptease.他模仿了一段脱衣舞表演。...