I bought a ticket for a show at the Esplanade Arts Centre.我买了一张票,到滨海艺术中心看演出.The library esplanade is located on the third floor of the building.三楼是图书馆,专门出借艺术类图书和音像资料.A fine spray from the water right across the esplanade...
animals' ability to localize sounds动物确定声音发自某地点的能力Iodine tends to localize in the thyroid.碘容易集于甲状腺.Hot applications helped to localize the infection.热敷法有助于使发炎限于局部....
The sea started to ease as we came under Cuba's lee.我们靠近古巴的背风海岸时风浪开始平息。Spain has been one of Cuba's major trading partners.西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。Cuba is politically and administratively divided into 14 provinces.古巴...
The dress exaggerates her wasp waist and enlarges her bosom.那件连衣裙凸显了她的蜂腰，也让她的胸部看起来更丰满。One of them unwound a length of rope from around his waist.其中一人把绑在腰间的一条绳子解下来。She had made Helen a dress which showed off her tiny wais...
在本世纪末实现工农业总产值增四倍的目标是完全可能的.It is entirely possible to achieve the goal of quadrupling the gross annual value of industrial and agricultural production by the end of the century.再加入沙门氏菌就会产生二倍到四倍的致癌化合物.When added to Salmone...
好吧! 还有,我们觉得瑕疵品太多了.Good As well. we feel that three were too many defective items.情境: 青云科技收到了一批含有瑕疵品的货.Situation: FastTrek received shipment containing damaged goods....
才投产3天凑集的钱就用光了。Three days into production, the kitty had run dry.几辆吉普车上的弹药已经用光了.A few of the jeeps had run out of ammunition.他继续挥霍无度,直到把钱用光为止.He went on spending lavishly until his money was at the end....
They do not believe in Hinayana but in the primitive religion.该族群不信仰小乘佛教,而笃信传统的原始宗教.To some extent, Hinayana Buddhism has become the spiritual pillar of Tai people.在一定程度上小乘佛教已经成为傣族人民的主要精神支柱....