She served two years in prison for theft.她因偷窃服了两年刑。...the theft of classified documents from a car in London.从伦敦一辆汽车里盗走机密文件...allegations of theft, forgery and false accounting.盗窃、伪造和做假账的指控a device to immobilize the car ...
He remembered his promise to her on the cliffs near Scarborough.他记起了在斯卡巴勒附近的悬崖上对姑娘所作的许诺!Helen was probably best known in Scarborough as a healer of animals.海伦可能是斯卡伯勒最出名的兽医.Scarborough Council commissioned geological expe...
A green manure is a crop grown mainly to improve soil fertility.种植绿肥作物主要是为使土壤更加肥沃.If farm - yard manure is used it must be well rotted.如果使用农场的粪肥,必须让它完全腐烂.Pig - breeding not only improves the people's diet; it makes ...
服务员笔直站立着，餐巾折叠着放在他们的手臂上。The waiters stood to attention with napkins folded over their arms.迈克尔迅速用餐巾将其揩干。Michael mopped up quickly with his napkin.他用餐巾拭了拭嘴唇。He dabbed at his lips with the napkin....
It is possible, of course, that the converse of this theory may also be true.当然该原理的逆命题也有可能成立。Entailment is the converse of the relation of logical consequence.导出是逻辑推论关系的逆叙.I wanted to appear friendly and approachable but...