克林顿总统开腔时颇有气势。President Clinton displayed no lack of vigor when he began to speak.夜幕降临,克林顿命令手下休息。As darkness fell, Clinton gave orders for his men to rest.这位比尔∙克林顿和那位著名的同名人不同,对政治没什么兴趣。Unlike his more famous namesake, this...
我慢慢追上了跑在我前面的人.I was slowly closing on the runner ahead of me.他速度太快,猛地撞上了前面的车.He was going too fast and rammed into the car in front.浓雾弥漫,司机看不清前面的路.It was so foggy that the driver could hardly make out the way ahead....
Xingkai textile is a multi - directional company focusing on manufacturing and wholesaling of greige cloth.兴凯纺织是一家集生产加工、经销批发的多方向发展公司、主营产品为坯布.Xingkai textile is a multi - directional company focusing on manufacturing, ret...
东沟坝角斑岩中主要共生矿物组合为阳起石+绿泥石+绿帘石十绿纤石+钠长石.The major mineral association in keratophyre rocks from Donggouba area is actinolite + chlorite + epidote + pumpellyite + albite....
One secret military unit tried to contaminate the drinking water of the refugees...一个秘密军事分队企图污染难民的饮用水。All over the world, oil spills regularly contaminate coasts.在世界各地,油溢出物经常污染着海岸。The sources of organisms that may contam...
In the dark my sense of hearing becomes so acute.黑暗中我的听觉变得异常灵敏。I managed to keep my parents in the dark about this.我设法对父母瞒下了此事。I'm scared of the dark. I'm a big chicken.我怕黑,是个十足的胆小鬼。...
The President's tactics could backfire.总统的策略可能会适得其反。A victory for Mr Bush and the internationalists could easily backfire.胜利,对于布什总统和国际主义者来说,极容易事与愿违.Don't criticize the students or it may backfire on you.不要总是批评学...