她反对她的使女喝啤酒.She objected to the consumption of beer by her maidservants.你有一位笨手笨脚粗心大意的使女.You have a clumsy and careless servant girl.”这一番话,有使女管家信以为真了.So the housekeeper accepted what Walters said as true....
Last night he attended a state banquet at Buckingham Palace.昨晚他出席了在白金汉宫举行的国宴。Mist shrouded the outline of Buckingham Palace.雾霭蒙蒙,白金汉宫若隐若现。Buckingham Palace refused to comment.英国王室拒绝发表评论。...
降落伞突然瘪了,他从300英尺的高空跌落到地面。He plunged 300ft to the ground when his parachute collapsed.这种不安情绪使股票价格跌落到几乎18个月以来的最低水平。The upset sent share prices sliding to their lowest level for almost 18 months.猫在跌落时能够大难不死是有事实作为依据的.A cat...
Sobbing, she poured out the whole story.她一边哭泣, 一边诉说整个事情的经过。I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.我蜷缩在地上的某个角落,失声痛哭。After the argument she spent an hour sobbing her heart out in the bedroom.大吵一通后,她在...