他似乎十分独立，你不在的时候也并不想念你。He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you'renot there.他又几乎不假思索地补充说他想念她。Almost as an afterthought he added that he missed her.祝他一切顺利，告诉他我们想念他。Wish him all the best,...
It'sa drink made by steeping pineapple rind in water.这是用菠萝皮泡在水里做的饮料。Halve the pineapple and scoop out the inside.将菠萝对半切开，挖出里面的果肉。a tin of pineapple chunks一罐菠萝块...
A similar piece of material, worn by incontinent adults.成人尿布''.'失禁'. ''成年人穿着的类似物品.His diseased bladder left him incontinent.病变的膀胱使他小便失禁。People often become incontinent when they get very old...
In this paper , the fractal theory of floc structure is briefly addressed.絮体结构和强度特征是絮凝过程的重要参数.Floc concentration distribution in a dynamic flocculator with a flat vane wheel was measured experimentally.实验测定了平直叶轮动态混合絮凝器内絮...
然后我们在杜鹃花丛中沿着陡坡向上爬。Then we ascend steeply through forests of rhododendron.我需你扶我上这个陡坡.I shall need you to hand me up on this difficult slope.火车蜗牛一般地慢慢爬上陡坡.The train snailed up the steep grade....
An important rule is to drink plenty of water during any flight...一条重要的原则就是每次坐飞机都要多喝水。...the next available flight...下一趟可搭乘的航班Flight Sergeant Bob Andrews鲍勃∙安德鲁斯空军上士The scheduled flight was canceled and passengers had to ...
Bernstein's compositions spanned all aspects of music, from symphonies to musicals.伯恩斯坦创作的乐曲涉及了从交响乐到音乐剧等音乐的各个方面。Some of it has to do with recent stage musicals, which have been very, very stylised.其中一些与最近几部有着浓厚艺术气息的...