他精通机械，了解许多有关声音的知识。He was a very mechanical person, who knew a lot about sound.佩奇精通多种风格的爵士乐。Page is well versed in many styles of jazz.他对法语的精通是众所周知的。His mastery of the French language was proverbial....
He said the launch of the party represented a milestone in Zambian history...他说该党的创立是赞比亚历史上的一个里程碑。Malachite from a Zambian mine seems to take the form of rounded peas.矿物的图片集.孔雀石来自赞比亚矿山似乎获得的形态的圆形的豌豆.Photo Gallery : Minera...
Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。His rubicund face expressed consternation and fatigue.他那红通的脸显得又惊惶又疲乏.This move caused consternation among universities and the government, not to speak of the students affec...
乙醛酸循环体发现于油脂种子的贮藏组织中.Glyoxysomes are found in the storage tissues of fatty seeds.人们已经知道,萌发的含油种子中有乙醛酸循环体.Glyoxysomes are particularly well known in germinating fatly seeds.在催化剂存在下,用双氧水氧化乙二醛溶液快速合成了乙醛酸.Glyoxylic acid was rap...
梅森就福斯特的家庭毫无顾忌地发问。Mason was uninhibited in his questions about Foster's family.梅森回家睡了几个小时。Mason went home for a couple of hours' kip.梅森先生在演出时退场。Mr. Mason walked out during the performance....
Stress may act as a trigger for these illnesses.压力可能会成为引发这些疾病的原因。A man pointed a gun at them and pulled the trigger.一名男子拿枪指着他们，接着扣动了扳机。Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.残留在心里的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。...
We are not such fools as to believe him.我们不是那样的蠢人,竟会相信他.The manager is intolerant of fools.那位经理不能容忍没头脑的人.I hold those fools in utter contempt.我根本瞧不起那些蠢货....