"The British tabloids called me leggy and stunning," she recalls.“当时的英国小报都说我‘双腿修长’、‘艳惊四座’，”她回忆道。He recalls his native Bombay with cinematic exactness.对出生地孟买的回忆一幕幕清晰地呈现在他脑海里。The sight recalls the days of childhood to me.那...
One particular prisoner recalls having hidden a crowbar In the area concerned.有个囚犯在那个地方藏了个铁撬.The theatre's raffish auditorium recalls an earlier era.剧院俗丽的观众席让人想起早先的时代。"The British tabloids called me leggy and stunni...
It is here that Twain's satirical vision darkens.吐温那带有讽刺意味的眼光变得更加深沉了.The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.(Mark Twain , American writer)具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。 (美国作家 马克·吐温)Don’t part with your ill...
He looks like Father Christmas.他长得像圣诞老人。All Christendom makes merry at Christmas.圣诞节时整个基督教世界尽情欢乐.There are strong arguments for holidays at Easter and Christmas because these are special occasions...支持复活节和圣诞节放假是有充分论据的，因为...
芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.许多婴儿出生几天后眼睛有轻度炎症.Many babies develop a mild inflammation in the eyes a few days after birth.类固醇用于消除可能导致气道肌肉收缩的炎症。Steroid...
The hybridization reaction was conducted by immersing the ssDNA - immobilized electrode in FCA - DNA probe solution.FCA一 DNA探针的制备及应用在EDAC的 活化下,FCA分子 结构上的梭基与NHZ一ssDNA上的氨基作用,将摘要FCA直接 标记在NHZ一 ssDNA 上,制备成FCA一SSDNA探针.And the ...