杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.在从巴黎飞往土伦的航班上，梅希什惊慌失措。On the flight from Par...
Menstruation may cease when a woman is anywhere between forty-five and fifty years of age.女性停经是在45至50岁期间。Women enjoy special protection during menstruation, pregnancy , child birth and baby nursing period.妇女在经期 、 孕期 、 产期...
罗兰? 巴特:《神话学》. 纽约: 希尔和王出版社, 1972年版.Barthes , Roland. Mythologies. New York: Hill and Wang, 1972.我相信你是考古学和神话学的权威.I believe you are quite an authority on things ancient and mythological.托尔金不认为他是在创造神话世界, 而是英国的古代神话学.In Tolkie...
After five minutes of deliberation, he was found guilty of murdering the president.经过5分钟的仔细斟酌之后，他被判谋杀总统罪名成立。He pleaded not guilty to murdering his former wife.他对谋杀前妻的指控作了无罪抗辩。Once he'd got started he enjoyed murderi...