杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.在从巴黎飞往土伦的航班上，梅希什惊慌失措。On the flight from Par...
He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。He is infamous for his dishonesty.他因不诚实而声名狼藉。It was infamous as a kingdom of brigands, scoundrels, and slav...
"It's not important," he said blandly.“这并不重要，”他平静地说。There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly.布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利.'It's not important,' he said blandly...“这并不重要，”他平静地说...
Their products are already making inroads in these new markets.他们的产品成功进入了这些新的市场.But President Bush made significant enrolls inroads among Hispanics in his successful presidential bids.但是布什总统在他成功的总统竞选时在西班牙裔中做到了重大的突破.We ha...
新铸出的板栅很柔软,如果立即涂膏,可能造成弯曲和歪斜.Freshly cast grids are very flexible and may bend and distort if pasted immediately.男性生殖器歪斜是怎么回事 啊 ?Is male genital how to return a responsibility askew?常春藤长满了屋顶和歪斜的烟囱.Ivy had grown all over th...
People live longer nowadays, and they are better educated.当今，人们越来越长寿，受教育程度也提高了。She was educated — after a fashion — at home.她算得上是受过教育——家庭教育。She was privately educated at schools in Ireland and Paris.她在爱尔兰和巴黎的学校接受过私立教育。...
Firemen tried to quench the flames raging through the building.消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火.Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴....