对于现况的不满,不能只是抱怨,要有勇气作出改变。If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.我真的不明白为什么要改变它。I really don't see any reason for changing it.经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况...
队长飞起左脚一踢,球却侧着旋出去老远。The captain swung his left foot, but sliced the ball wide.云雀从山脊上盘旋着飞起。Larks were rising in spirals from the ridge.海浪冲击着礁石, 飞起像珠子般的水花.The wave lashed against the rocks, sending up pearly spray....
Supper too I eat alone. I'm filled with ennui.晚饭还是我一人独吃, 我烦恼透了.Since losing his job, he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来, 常觉百无聊赖.Irritability. i have often experienced a profound sense of ennu...
Newcomers had to pay far more in taxes than long-time land owners.新的土地业主比老业主缴纳的税款要多很多。The candidates are both relative newcomers to politics.两位候选人相对而言都是政坛新人。The newcomers lacked immunity against local strains of the dise...
乔安妮刚要作保证,丹尼尔就把她打断了。Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。Joanne had a small dark birthmark near her hairline.乔安妮站着,两手放在水槽上,眼睛定定地望着窗外。Joanne stood with her hands on the sink...
She went to Sheffield University as a lecturer, under the aegis of Boris Ford.在鲍里斯·福特的支持下,她去了谢菲尔德大学讲课。Fans who still have their original ticket stubs should contact Sheffield Arena by July 3.仍保留原始票根的球迷请于 7 月 3 号前和谢菲尔德体育馆...
石膏与岩盐则逐渐变薄或完全被溶解掉.Gypsum and halite are simply thinned or removed altogether.例如松弛, 上唇出现唇纹, 嘴唇变薄.For example, relaxation, upper lip appeared lip wrinkles, thinning lips.我们如何能有效地抑制臭氧层的变薄?What can we do to effectively curb ...
The whole lake was rimmed with thick beds of reeds.整片湖都被密密层层的芦苇围了起来。The plates and glassware were rimmed with gold.这些盘子和玻璃器皿都镶着金边。Trees rimmed the pool.水池的四周树木环绕....