Two other executives appeared at Worthing Magistrates' Court charged with tax fraud...又有两个经理因偷税漏税指控被传唤到沃辛治安法庭。Villefort's conduct, therefore , upon reflection , appeared to the baroness as if shaped for their m...
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.他一直等到所有的行李都拿走了，但始终没看见葆拉的。Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。Stars appeared everywhere, spinning round and...
Elvis conceived of himself as a ballad singer.埃尔维斯认为自己是民谣歌手。The book reads like a ballad.这本书读起来像歌谣。a medieval ballad about a knight and a lady一首关于骑士和贵族小姐的中世纪谣曲...
婴儿早产3个月，体重只有3磅5盎司。The baby was born three months early weighing only 3 lb 5oz.早产婴儿必须靠静脉输入喂养。Premature babies have to be fed intravenously.那个早产的婴儿很健康.The premature baby is doing well....
During these periods the birds will lie on the cage floor as if trying to lay or hatch eggs.这些时期，鸟儿会趴在笼底，好像在下蛋或孵蛋。Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on board.货舱口围板船上安装精度检查.Within a week, small footless larvae h...
We don't want to look like a bunch of cowboys.我们不想看上去像一帮奸商。You're all a bunch of bums.你们都是一群废物。My neighbours are a bunch of busybodies.我的邻居们是一群爱管闲事的人。...
When the heart is afire,some sparks will fly out of the mouth.心里有什么,嘴里总要泄露出来。The clinic was set afire.诊所被人放火了.Sydney is afire with Olympic enthusiasm.悉尼全城燃烧着奥林匹克的热情。When the heart is afire, some sparks will fly out of th...
Many refugees have fled to safer areas.许多难民已经逃往了更安全的地方。safer and more liveable residential areas更安全和更适于居住的住宅区Tests have shown that these new tyres are significantly safer.试验表明这些新的轮胎要安全得多....