Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police...布坎南因与警察发生肢体冲突而被乔治敦大学停学一年。It still remains to be seen whether Buchanan will be just a gadfly or a real threat to the president.布坎南只...
Buchanan said he was insulted by the judge's remarks.布坎南说法官的那番话侮辱了他。Buchanan has never held elective office.布坎南从未就任过经选举产生的职位。Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.布坎...
列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.谈到烹饪,法国人会颇为得意并且极端排斥外国菜。The French are proud and highly xenophobic when it comes to cooking.该国得不到任何外国贷款或经济援助。The country has no access t...
Holiday Inn Lido, please.去丽都假日饭店.We enjoy Beijing and above all Lido.我们喜欢北京,喜欢丽都的一切.Lido Hotel, Sunshine Plaza, has Asian Games Village.丽都饭店 、 亚运村阳光广场都有....
She had a job which never got in the way of her leisure interests.她有一份从来不会影响她的业余爱好的工作。We went to a party at the leisure centre...我们去休闲中心参加一个聚会。The leisure facilities are there for the use of guests...这些休闲设施是供客人使用的。...one...
But all the bumblebees died. And so did the hummingbirds, all four of them.但是所有的大黄蜂都死了,蜂鸟, 一共四种,也都死了.But thoughts eluded her, darting in and out of her mind like frightened hummingbirds.但思想老是避开她, 象只受惊的蜂雀似的在她心上穿进穿出,始终不肯停住...
It's so easy to lose track of who's playing who and when.很容易就忘记谁要和谁比赛,什么时候比。His mind would wander, and he would lose track of what he was doing.他会走神,忘了自己正在干什么。The farmer has so many chickens, he can often lose ...