调查人员发现地下管道严重腐蚀。The inves-tigators found that the underground pipes were badly corroded.在工业上，金刚石可以用作工具表面坚固、耐腐蚀的覆盖层。In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.油漆剥落的地方表面腐蚀最为严重。The surface corrosi...
A workman was plucked from the roof of a burning power station by a police helicopter...一名工人被警用直升机从着火电站的屋顶上救了出来。You've plucked your eyebrows at last!你终于修了眉毛！Rough hands plucked at my jacket.一双粗糙的手拽着我的上衣.Please prune...
Already, he has a luxurious villa in Formello.他已经在福尔梅洛拥有了一幢豪华别墅。The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。The guests partook of a luxurious repast in banqueting hall.客人们在大餐厅参加了一次盛宴.Life in the great outd...
A gentleman should always be civil, even to his inferiors.绅士应该总是彬彬有礼,即便是对地位不及自己者.Most inferiors flattered their superiors with an exception of Mr Park.大多数下级都奉承上级,唯有派克先生例外.We should not despise our intellectual inferiors....
上下颌牙用丝线结扎法形成局部刺激因素.The local stimulation was caused by tiring silk thread to teeth.方法采用幽门结扎法造成大鼠消化性溃疡模型,随机分为四组.Methods: Experimental study gastric ulcer models were established through the ligation of pylorus in mice.用肾动...