The macrocosm of the universe is mirrored in the microcosm of the mind.心灵天地是万千宇宙的缩影。In many respects, Mahan's story is that of the Asian community in microcosm.从许多方面来说，马汉的经历就是亚裔团体的经历的缩影。This small island is the whol...
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.这座城镇的发展是整个国家发展的缩影。Kitchell says the city was a microcosm of all American culture during the '60s...基切尔说这个城市曾经是20世纪60年代...
他的祖父和外公都热衷于演说。Both his grandfathers were fired with an enthusiasm for public speaking.亚当经常呆在他祖父的办公室里。Adam spent a lot of time in his grandfather's office.我的祖父是苏格兰矿工工会干事。My grandfather was secretary of the Scottish M...
We rented the cabin to a young couple.我们将小屋租给了一对年轻夫妇。He left his hotel in a rented car.他开着一辆租来的车离开了酒店。The local newspaper misreported the story by claiming the premises were rented.当地报纸报道有误，称这些房屋已经出租了。He and the others w...
The weather forecast is for showers and overcast skies.天气预报上说多云并伴有阵雨。To make extra certain, a police helicopter kept watch from the skies.为确保万无一失，一架警用直升机一直在空中警戒。He searched the skies for enemy bombers.他在空中搜寻敌军轰炸机。...