哥伦比亚队凭借流畅的传球和终场前的制胜进球击败了他们。They were outplayed by the Colombians' slick passing and decisive finishing.一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.他的字从小就...
She relayed the information to us.她向我们转达了那消息.Pontine nucleus ( PN ) is the most important relayed nucleus between cerebrum and cerebellum.桥核是大、小脑之间最重要的中继核团.He relayed the message to his boss.他将这个消息转给了他的老板。The program is ...
They are holograms projected into the rooms from outside.它们都是从房间外面投射到房间里的全息照相.The searchlights projected powerful beams of light.探照灯射出一道道强光.a projected canal规划的运河a projected fall of 2%预期下降2%The true cost often differs fr...
He was not the kind of artist who worked collaboratively.他不是那种善于与人合作的艺术家。The Hayward exhibition has been curated by the artist Bernard Luthi.海沃德艺术展是由艺术家伯纳德·吕蒂组织的。Eight drawings by French artist Jean Cocteau will be aucti...
Michael groaned and readjusted his shorts.迈克尔一边发着牢骚一边整了整自己的短裤。She groaned her approval.她呻吟着说同意。Michael groaned and readjusted his shorts...迈克尔一边发着牢骚一边整了整自己的短裤。He could have groaned as he went into the barber shop.他走进理发间时...
伯38:27使荒废凄凉之地得以丰足、青草得以发生.To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?27使荒废凄凉之地得着灌溉,青草的嫩苗得以生长?To satisfy the waste and desolate land And to cause the shoots of grass to sprout?...