Brazil harvested 28m bags of coffee in 1991, the biggest crop for four years.1991年,巴西的咖啡豆产量达2,800万袋,为4年来最高。In his new career as a restaurateur he has blossomed and harvested many awards.转行经营餐饮之后,他在事业上大获成功并获得了许多奖项。Great a...
The first grapes are harvested in mid- August.第一茬葡萄通常在8 月中旬收获。In his new career as a restaurateur he has blossomed and harvested many awards.转行经营餐饮之后,他在事业上大获成功并获得了许多奖项。Animals were sacrificed and lungs were harvested 7, ...
She suggests you first assess your income and outgoings.她建议你先估算一下自己的收入和开销。The newspaper used the neologism 'dinks', Double Income No Kids.报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。He was convicted of filing false income tax retur...
我怒火中烧,她却嘲弄地咧着嘴笑。She grinned derisively while I seethed with rage.有人短促、嘲弄地笑了一声。There was a short, derisive laugh.她当着他的面嘲弄地摇晃着手指。She wagged a finger under his nose in a taunting gesture....
我曾患阵发的严重癔病性抑郁症。I suffered bouts of really hysterical depression.良性阵 发性 体位性眩晕是最常见的前庭病症.Benign paroxysmal positional vertigo ( BPP ) is the most frequent vestibular disorder.我们找到了三种不同的方式来降低球场大风的阵发次数和风速.We discovered three ...
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about...他脚下打着拍子,嘴里哼着调子,身子晃来晃去的。A roll of fat jiggled on the underside of her arm.她胳膊下侧有一层肥肉一颤一颤的。He jiggled the doorknob noisily.他使劲地晃动门把手,响声很大。He tapped his feet, hummed tune...
他总是能够瞒骗过追赶他的人.Always before he had been able to outwit his pursuers.这种邮件模仿手机铃声的名称和档案大小来瞒骗过滤系统.It tricks filters by mimicking the name and file size of a cell phone ring tone.这件事情你是瞒骗不过去的, 还不如早些承认吧.You cannot hide this ma...
A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor.大量刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.当他推开门时,一口旧式的钟丁零零地响了起来。Miss Peel tinkled her desk bell and they all sat down again.皮尔小...