One after another they sailed to Ithaca.他们相继来船驶往伊萨卡.They sailed to America in a large liner.他们乘一艘大客轮航行到美国。Under the impulsion of its screw the " Resolute'sailed down the Thames.决心号在暗轮的推动下向泰 晤 士河驶去.The director saile...
My heart had started to thud, and my mouth was dry.我的心开始咚咚跳,嘴里发干。I heard the regular thud thud thud of running shoes behind me.我听到身后跑鞋有节奏地噔噔噔地响着。She tripped and fell with a sickening thud.她绊了一下,重重地摔倒在地。...
The colonel was rewarded with a resounding cheer from the men.士兵对上校报以震天的欢呼声。He was rewarded with a posting to New York.作为奖励,他被派往纽约工作。Candidates deemed vote-worthy will be rewarded with campaign funds.被认为有望获胜的候选人将会获得竞选资金。...
Taxes were regularized, tariffs lifted, private mints abolished and the debased currency restored.税收调整了, 关税提高了, 私人造币厂废除了,贬值货币恢复了.Mouthwash , breath mints and even brushing their teeth after meals.漱口、吃薄荷糖、甚至饭后刷牙.Economy t...
Janet inhaled sharply when she saw him.珍妮特看到他时猛地吸了口气.Many countries have limited or banned the use of asbestos because of fears that its fibres cause diseases such as lung cancer if inhaled.许多国家限制或禁止了石棉的使用,因为害怕其纤维被吸入人体后会...