The more Sarah nagged her, the more stubborn Cissie became.萨拉越对茜茜唠叨，茜茜越是固执。Meg flashed Cissie a grateful smile.梅格冲茜茜感激地笑了一笑。The more Sarah nagged her, the more stubborn Cissie became...萨拉越对茜茜唠叨，茜茜越是固执。Cissie obeyed her m...
The more Sarah nagged her, the more stubborn Cissie became.萨拉越对茜茜唠叨，茜茜越是固执。Cissie was round-shouldered and dumpy.锡西不仅驼背，而且又矮又胖。Cissie obeyed her mother without question.茜茜对她母亲言听计从。...
我被要求伸展手臂，收紧胸肌。I was required to hold out my arms and flex my pectorals.他腹肌发达，体型完美。He has a six-pack stomach and is extremely well-proportioned.整个锻炼过程中，注意要紧绷腹肌。Throughout the exercise, focus on keeping your abs tight....
They staggered in a zigzag across the tarmac.他们深一脚浅一脚，跌跌撞撞地穿过停机坪。The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形.The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋....
There are multitudes of islands on the Pacific.太平洋中有许多岛屿.Not seldom , it had been seen by multitudes.许多人都曾多次见过.Vast multitudes of birds visit this lake in spring.春天有大批的鸟飞临此湖....
The library attracts thousands of scholars and researchers.那个图书馆吸引了成千上万的学者和研究人员。He attracts disaffected voters...他吸引了心怀不满的选民们。The structure and function of carbohydrate in glycoprotein attracts much attention nowadays.糖蛋...
赫尔德兼备现代主义和后现代主义.Held straddles Modernism and Post - Modernism.幸而, 目下已有兼备高磁导率和低磁导率损耗的铁和铁合金,可资利用.Fortunately, iron or iron alloys are available which combine high permeability with small hysteresis loss.唱念俱佳,文武兼备, 表演诙谐风趣,嬉...
Sometimes things have to fall apart to make way for better things.有时候要到达谷底，才会慢慢变好。Your project will have to make way, for the main project.你们的工程得给重点工程让路.A number of houses would have to be demolished to make way for the ...
用鳄鱼嘴夹把电缆接到蓄电池上。Use the crocodile clips to attach the cables to the battery.莱顿瓶的用途是能蓄电.The use of the Leyden jar was that it enables electricity to be stored.电池带动的点磁铁, 配有蓄电电池.Battery operated electric magnets. Self contai...