She opened her mouth to remonstrate, but became silent.她只是劝了几句就不作声了.So please don't remonstrate; in talking about it you have me at a disadvantage.因此请你不必再反对了, 在这件事上,你已使我处于无法招架的地位.Who would want to remonstrate and ar...
So please don't remonstrate; in talking about it you have me at a disadvantage.因此请你不必再反对了, 在这件事上,你已使我处于无法招架的地位.I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。remonstrate against cruelty to a dog抗议对一条狗的虐待She ...
Accept my warmest congratulations on your new set of victories and penetrations on your main front.你们在主要战线上获得一系列新的胜利和突破,请接受我们最热烈的祝贺.David sends his warmest regards to your parents.戴维向你的父母致以最热烈的问候.I record here my warmest...
他还有很多强压的愤怒要发泄。He still had a lot of pent-up anger to release.他愤怒地反击,说这些话太过幼稚。He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.珍妮弗做出愤怒的反应,开始大倒苦水。Jennifer responded with anger and played the martyr role....
Teachers inform me that Tracey's behaviour has improved no end.老师们告诉我特雷西的行为大有改善。There is no end in sight to the struggle for power.权力的争斗近期不会终止。There was no end to the letters pouring into the post office.有大量的信投进了邮局....
索菲娅跳起身来,扔下正在织的毛衣。Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅打算去拜访基茨小姐。Sofia was intending to call on Miss Kitts.索菲娅舒舒服服地坐到了自己流线型的座位上。Sophia settled into her comfortably contoured seat....
随着硝酸浓度的降低,镅的吸附率迅速升高,当溶液的pH值大于5时, 碳纳米管对镅的吸附率达到99.95%以上.When pH & gt ; 5, more than 99.95 % of Am can be adsorbed by CNTs.Si ( Au ) 面垒监测器对镅、锔浓度测定精度为±5%.The precision of 243 Am and 244 Cm concentration determination using S...
lack of elegance as a consequence of pomposity.由于华丽卖弄而缺乏雅致He hated pomposity and disliked being called a genius.他憎恶自负的作派,而且不喜欢被称为天才。The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。Nothing could defl...
“我曾经和你一样迷惑,”她意味深长地说。"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.他英俊漂亮,具有魔鬼般的迷惑力。He was handsome, with a devilish charm.这些指示不单令人迷惑,而且肯定会误导人。The instructions were not just confusing, they were positively m...