Nowadays , the watery moats which were Venice's protection have become its enemy.曾经保护威尼斯的护城河现今却成了它的大敌.What did you expect, coffins and dungeons and moats?你以为呢棺材地牢还有壕沟?In ancient times all cities had city moats.在中国古代...
One of them was Attica ; its centre, the city of Athens.其中之一便是阿提卡城邦, 它的中心便是雅典.This expedition made a landing near Marathon in Attica.这个远征队在阿提卡的马拉松附近登陆.In Attica there were four tribes, each consisting of three phratries,...
In the present climate, owners are hanging on to old ships.在目前的形势下，船东们都不愿淘汰掉旧船。People are still hanging out drinking beer, maybe shooting some pool.人们仍聚在那里喝啤酒，可能还会打会儿台球。I found his jacket, which was hanging up in the hal...
上个赛季意大利足球吸引了全国上下的注意。Italian football captured the imagination of the nation last season.柯林小姐在来自米克·特里齐养马场的两匹马身上下了注，结果她赢了。Miss Curling won on two horses from Mick Trickey's stable.公司上下及其顾客都洋溢着一股乐观情绪。A mood of optimism...