I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.我在飞机上没合一下眼。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。Jem was full of beans after a long sleep.杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。...
坐落在溪谷中的小镇a small town set in a valley“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.这个溪谷不大可能是自然出现的.It's unlikely that this gully was produced by nature....
The range includes chests of drawers, tables and wardrobes.该系列包括五斗柜、桌子和衣橱。Body builders shave their chests to show off their muscles.健美运动员剃去胸毛以展示肌肉。I par-ticularly liked the wooden chests and chairs.我格外喜欢木箱子和木椅子。...
Joe gets clinching evidence of the brains role when he dreams.乔做梦时得到了大脑发生作用的决定性依据.By clinching nails over the canvas they held the torn sail to the mast.他们用针把帆布钉牢,把这个破裂的帆升到桅杆上.Irish rockers U 2 bask in glory after clinch...
Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.阿林娜·雷耶斯几年前因她那部不同凡响的小说处女作而迅速成名。Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel...阿林娜·雷耶斯几年前因她那部不同凡响的小说处女作而迅速成名。Alina ...