涓滴细流汇沧海.Little drop of water make the mighty ocean.[谚]涓滴之水汇成洋.Little drops of water make the mighty ocean.涓滴之水汇成海; 一石一石筑成墙.Drop by drop the ocean is filled; stone by stone the wall is build....
Don't be too downhearted. There's always a way.别太悲观了,总有办法的。Max sighed, sounding even more downhearted.马克斯叹了口气,听上去更沮丧了。We're disappointed by these results but we're not downhearted.我们对结果感到失望,但是并未丧失信心。T...
The parties concerned include the promoter, shareholders, directors and supervisors and managers.其当事人包括公司发起人 、 认股人 、 董事、监事、经理等.90% of managers wanted to see more freight carried by rail.90%的经理希望看到更多的货物经由铁路来运输。The anti - ...
夫妇俩进去之前在门阶上简短地说了几句.The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.这可以用下面的提纲简短地加以概括.It may be briefly summarized in the following outline.简短地问了一下圣诞假期之后,他又回到了音乐的话题上。After a brief inquiry about the Christmas...