The stones dovetailed into each other.那些石头互相密合.I dovetailed my work arrangements with hers.我把自己的工作和她的工作做了妥善安排.The two schedules dovetailed together without friction.这两个日程安排相吻合,没冲突....
旁边兴建豪华酒店、赛车场及体育运动中心供游人消遣.A luxury hotel car - racing track and sports centre were also added.选手在带有倾斜弯道轨道的室内赛车场地上拼命地蹬他们的自行车.Cyclists pedal their bikes furiously when riding in the velodrome on a track with banked turns.BG...
Margaret resides with her invalid mother in a London suburb.玛格丽特同她病弱的母亲住在伦敦郊区。At best Nella would be an invalid; at worst she would die.内拉往好里说会落下残疾，往坏处说可能会生命不保。A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的....
He harvested rewards in fame and wealth for his successful experiment.他因试验成功而名利双收。Wealth is the test of a man's character.财富是对一个人品格的试金石。As a member of the nobility,his life had been one of wealth and privilege.身为贵族中...
He knows the truth and it's killing him,'she thought desolately.他已经明白了,并且非常难过, " 思嘉凄凉地思忖着.At last, the night falling, they returned desolately to Hamelin.最后, 夜幕来临, 他们伤心地回到了哈默林镇.She could feel her soul crying ou...
...monthly psychotherapy sessions.每月一次的心理治疗时间The methods of study include lectures, tutorials, case studies and practical sessions.学习方法包括讲课、导师辅导、个案研究与实习。The sessions will enable you to discuss problems with fellow asthma...