The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.胜利促使他给罗斯福发了封喜报。This valedictory dispatch was written as he retired from the foreign service a few weeks ago.这份告别报告是他几周前从外交界退休时所写的.The victory inspired ...
如果汽车采用更多塑料元件，寿命会更长一些。If you build more plastics into cars, the car lasts longer.眼科医生现在采用激光手术来矫正近视。Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.货物运输采用普通货车或厢式货车。Deliveries are made by common carri...
Ben Nevis, in Scotland, is Britain's highest mountain.苏格兰境内的本尼维斯山是英国最高的山。Ben Nevis ( 1343 m ) , the highest mountain in Britain is located in Scotland.位于苏格兰的 本尼威斯山 是大不列颠的最高山.Ben Nevis is the highest mountain in Brit...
The most common structural targets associated with oil entrapment are anticlines and faults.与储油圈闭有关的最一般的构造目标是背斜和断层.The purely mechanical effect of glandular trichome exudates is the entrapment and immobilization of small...
亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。The governors were joined by Mr Hunter and his management team.他再次举起指挥棒，让铜管乐部加入进来。He once again raised his baton and brought in the brass.戴高乐驳回了英国加入欧洲经济共同体的申请。De Gaulle vetoed Britain's applic...
The curve of nutrients uptake by poinsettia was sigmoid.一品红养分吸收曲线呈“S” 型.The left kidney was multicystic dysplastic. The sigmoid colon was extremely distended.左肾为多囊肾和发育不良,乙状结肠极度扩张.The ulcerations worsen and the woman even...
Gaseous helium is inert, colorless, odorless, non corrosive, and nonflammable.气态氦极不活泼, 无色, 无嗅, 无腐蚀性, 不可燃.The application of gaseous ozone as ( biocide ) is a questionable practice.温室中使用臭氧气体防治病虫害是个错误.The rate of chlorosul...
解析:本句可用表示与现在事实相反的虚拟条件句来表达.If he had a permit, he might get the job.(真实条件句)如果他昨天到达这里, 他也许去帮助他们.If he arrived here yesterday, he might go to help them.条件句用于谈论有可能的 、 想像的或不可能的状况.Conditionals are used to about possible, imagi...