相机发出嗡嗡声和咔嚓声。The camera whirred and clicked.他的五脏六腑又是一阵痉挛; 皮靴咔嚓声又走近了.There was another spasm in his entrails, the heavy boots were approaching.下面传来了听熟了的歌声和鞋子在地上来回的咔嚓声.From below came the familiar sound of singing and the s...
德国队的右边锋往门前吊高球.The German outside - right lobs the ball to the goal.玛丽每次对我吊高球, 我就发现回球更加困难.Every time Mary lobs the ball at me, I find it more difficult to return....
The latest lifestyle trend is downshifting.最新的生活方式趋于放慢生活节奏。Lynda now sees many of her clients downshifting in search of a new way of living.琳达现在发现她的很多客户都在调换工作减轻压力，寻求一种新的生活方式。...
埃里克有个不为人知的私生子。Eric has a secret love child.他从不介意自己是私生子.He was never concerned about being born a bastard.大约有68%的私生子是由父母双方共同登记的.About 68 per cent of illegitimate births were jointly registered by both parents....