It was gratifying to be in the know about important people.了解重要人物的一些内幕真令人高兴。It is gratifying to see such good results.看到这么好的结果真令人欣慰。We took a chance and we've won. It's very gratifying.我们决定搏上一搏，结果赢了，真是令人心花怒放。It...
Mr. Dambar had loaded his plate with lasagne...丹巴尔先生盛了一大盘千层面。Mr. Dambar found himself gazing into the distance for a moment or two.丹巴先生不知不觉朝远方凝视了片刻。Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flounder.但拔先生的餐盘里盛满了填馅的比目鱼。...
锋利的刀刃可能会划伤皮肤，导致出血。A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood.非正常的出血是你的身体发出的危险信号。The abnormal bleeding is your body's own red flag of danger.血液凝结，使伤口不再出血。The blood coagulates to stop wounds bleeding....
The organics and impregnations of uranium are everywhere coextensive.有机物和铀的浸染到处是共同延伸的.The District of Columbia is coextensive with the city of Washington.哥伦比亚特区兴华盛顿市有相等的范围.New World frogs; in some classifications essenti...
她那时在服用兴奋剂和抑制剂。She was taking uppers and downers at the time.有机食品是未使用人工化学制剂和杀虫剂的纯净食品。Organic food is unadulterated food produced without artificial chemicals or pesticides.这种极其有效的新型植物制剂是从可乐果和海藻中提炼出来的。The most effective ne...