I look to my parents when I need help.当我需要帮助时我依赖我的父母.Look to it that you are here in time tomorrow.你明天一定要按时到达这里.Would you look to the children, please ?请你照料这些孩子好 吗 ?...
If he demands too much, the unions will vote him down.如果他要求太多,工会就会投票撤换他。The once-powerful post unions have been cut down to size.一度很强势的邮政联盟已经威风不再。They have yet to break the link with the trade unions.他们还必须断绝与工会组织的联系。...
他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。He asked in his Germanic English if I was enjoying France.裁判判罚点球,齐达内操刀命中。The ref gave a penalty and Zidane scored.呵,说曹操,曹操就到!Well, talk of the devil!...
他无力地耸耸肩,扭动身体想要挣脱。He gave a feeble shrug and tried to squirm free.马西娅苍白无力地一笑,摇了摇头。Marcia smiled wanly and shook her head.他的左手在身侧无力地动了一下。His left hand moved feebly at his side....
资本家利用劳工的剩余价值发家致富.Capitalists use laborers'surplus value to make a fortune.劳工的工资很低廉, 但是水 、 电和就学则是免费.Wages were low, but water, electricity and schooling were free.雇主愿减少劳工的人事流动.Employers wish to reduce labor turnover....
还有其他人在世界各地寻找含有高水平叶黄素的浆果 、 花或叶.Still others have searched the world over for berries, flowers or leaves of high xanthophyll content.金盏花中萃取出来的叶黄素是一种很有效的抗氧化物.Xanthophyll from the marigold flower is a potent antioxidant.绿色植物...