The positive neutrality enjoined on the force has now been overtaken by events.要求武装力量保持绝对中立的命令现在已经被一些事件打破了。The film star was overtaken with another trouble.那位影星又遇上了别的麻烦.Don't be overtaken by misgivings and fear. Jus...
We must be almost to Denver.我们一定快到丹佛了.A green - technology industry is budding — rivalled by Denver, Boston and, of course, California.面对其竞争者丹佛市, 波士顿, 当然还有加利福尼亚,绿色科技产业正在这里慢慢兴起.Denver had won the championship by defeating...
本船小卖部供应饮料和食品.Our ship's store provides you with drink and food.我们要求承包商在小卖部安装灭火设备.The contractor was advised to install the fire equipment in canteen.由酒组成的一批货物;有酒卖的小卖部.A snack bar or small cafeteria, as on a military...
He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.他拉黄包车，这可能是人类最古老的载客服务形式了。The narrative pulls you along like a runaway train.这个故事就像一辆失控的高速列车，读起来惊险刺激。He pulls in quite a lot as a milkman.他卖牛奶赚了相当多的钱....
Some people are able to remain sexually abstinent and thus escape all risks .一些人在性的方面能够坚持禁欲并且由此规避所有的风险。Indeed, very many females and males are neither abstinent nor sexually exclusive.真实的情形是, 非常多的男男女女既不禁欲也不性专一.During tre...
有的人喜欢半熟的牛肉.Some people like beef underdone.你们要的烤牛肉是半熟的, 适中的,还是熟透的?How do you like your roast beef, rare, medium or well done?莉莉: 不.我想换个口味, 吃个半熟的水煮蛋.Lily: No. I think I'll have a soft - boiled one, for a change....