她母亲数了数编织针上的针数。Her mother counted the stitches on her knitting needles.编织紧密的布最适合作画。Fabrics with a close weave are ideal for painting.她在诗中编织着奇思妙想。She weaves imaginative elements into her poems....
London's musical life might become as exciting as Berlin's.伦敦的音乐生活可能会变得像柏林的一样令人兴奋。Which of them has more musical talent is open to debate.他们之中谁更有音乐天赋还未有定论。The drum is one of the oldest musical instruments.鼓是最古老...
His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the Committee.他的反通货膨胀法案相对于那些不怎么让委员会满意的提案来说倒是一个有效的平衡。A weight that acts to balance another ; a counterpoise or counterweight.一种为滑框准备的平...
Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.也门完全控制着红海南端的海峡。You have to type in commands, such as "help" and "print"你必须输入命令,例如“帮助”或“打印”.We could hear he was bellowing commands to his troops.我们听见他正向他的兵士大声发...
把大衣挂在墙上的木钉上.Hang your coat on the peg in the wall.他把上衣挂在木钉上.He hung his coat on the wooden peg.我脱下我的外套并把它挂在木钉上.I took off my coat and hung it on the peg....
你用的胶卷感光度是多少?What's the speed of the film you're using?从理论上来讲, 数码相机的感光度越高,拍摄效果越好.Theoretically speaking, the higher sensitivity of digital camera to photograph the better.和我们用普通胶卷时的感光度差不多.And we use sensitivity ...
简决心要守住自己的财产。Jane is determined to hold on to her fortune.他说那幅画是他最珍爱的财产。He described the picture as his most cherished possession.纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property....
Today his programme is syndicated to 500 stations.今天他的节目将在500多家电视台播出。His column is syndicated throughout the world.他的专栏文章在世界各地的报刊发表。Myssi is well known in Finland for her quirky food column, which is syndicated across th...