"I thought so," Evelina said triumphantly.“我也是这样认为的，”埃维莉娜得意地说。"She'salive!" he shouted triumphantly.“她还活着!”他欢欣鼓舞地大声叫道。They marched triumphantly into the capital.他们怀着胜利的喜悦列队进入首都。...
He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering.他胜利地微笑着, 以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言.The lion was roaring triumphantly.狮子正在发出胜利的吼叫。They marched triumphantly into the capital.他们怀着胜利的喜悦列队进入首都。'She's alive!...
一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.她说这张模拟画像像极了绑架她的人。She says the artist's impression is an excellent likeness of her abductor.他让人画了一幅身着制服的画像。He had his portrai...
The next step was the invention of the Leyden jar.下一步,是莱顿瓶的发明.This was unlike the leyden jar, which merely gave a sudden rush of current.这与莱顿瓶不一样, 莱顿瓶只能骤然发出一股电流.The use of the Leyden jar was that it enables electricity t...
20世纪80年代的经济繁荣使人们喜欢上高油耗的汽车。The boom of the 1980s led to a taste for petrol-guzzling cars.商业繁荣，外国人争相投资。Business is booming and foreigners are scrambling to invest.今年的高利率并不表明市场繁荣。High interest rates do not point to a buoyan...
Balsam pear abluent, sliver, go seed, cut chunk, put chop inside again evaporate 20 minutes.苦瓜洗净.剖开.去籽.切大块, 放入排骨内再蒸二十分钟.When [ balsam pear ] and { ocean } stirs in the same place.当 [ 苦瓜 ] 和{洋葱}搅拌在一起.Our main products are...