They built a triumphal arch to memorialize their victory.他们建了凯旋门来纪念胜利.But that's the least of his efforts to memorialize the sub.但是,他为纪念潜艇所作的努力远远不限于此.People plan to carve a stone to memorialize the tsunami victims.海...
最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。Better not tangle with the censors. They're very vindictive.她不漂亮。但她有几分可爱。She wasn't beautiful. But she was kind of cute.他是个可爱的男孩，非常温柔体贴。He is a lovely boy, very gentle and caring....
They take great pride in their heritage.他们为自己的历史传统深感自豪。The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.博物馆的藏品让运河200年的历史再现眼前.The ancient buildings are part of the national heritage.这些古建筑是民族遗产的一部...
Neck skin of calf leather and goatskin interior.颈部皮肤的犊牛皮革和山羊内政.a leather jacket with studs on the back后背有饰钉的皮夹克Bags and Luggage - Leather, Leather Goods and Accessories Leather Goods: - Belts, Handbags, Backpacks.采购产品袋子和...
不要忘记，我总是有大量钱财滚滚而来。Don't forget, I have always kept the money rolling in.他们向人们强行灌输放弃所有钱财的思想。They brainwash people into giving up all their money.损失了大笔钱财。Large sums of money were lost....
He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.他被指无趣乏味，古板守旧，心胸狭窄。He verbally laced into his son for his misbehaviour.他严厉斥责儿子的行为不端.He laced up his boots.他系紧靴子的鞋带....
这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.“嗯，”他承认道，“我有时候说话的确有点吐字不清。”"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."他最初面对媒体时情绪有点忧郁。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood...
Panagiotopoulos - Reid mixing rules are better than Van der Waals - 1 for carbon dioxide + alkane systems.对于CO_ 2与饱和烷烃的二元体系,Panagiotopoulos-Reid混合规则比VanderWaals -1 混合规则的计算效果更好一些.Produce intertexture wash after wash , as ...