He stared for a long time at the unspeaking, enigmatic figure of the design.他长久地望着那图案上神秘无言的象形人.She starred in one of Welles's most enigmatic films.她在韦尔斯最具神秘色彩的一部电影中出演主角。Allegedly, backside abet is enigmatic general ...
Haley studied her, an enigmatic smile on his face.黑利打量着她，脸上带着神秘的笑容。She starred in one of Welles's most enigmatic films.她在韦尔斯最具神秘色彩的一部电影中出演主角。His reply was highly enigmatic.他的回答高深莫测....
Mansudae was set up in 1959 to produce art glorifying North Korea's leaders.万寿台海外开发会社成立于1959年,专门生产歌颂朝鲜领袖的艺术品.You are glorifying a rather mediocre building.你正在美化一栋普普通通的建筑.We are all committed to serving the Lord and ...
对洪水的预测并不是一门精确科学。Forecasting floods is not an exact science.他们在房屋周围堆沙袋以抵御洪水的侵袭。They sandbagged their homes to keep out floods.据说,那里遭受了一场大洪水的袭击.It is said that there has been a big flood....
非法书商们售出了价值7,500万美元的盗版书。Bootleggers sold 75 million dollars-worth of copies.所有的书商都出售这种书.This kind of books is sold by all booksellers.这本书定于9月10号发行，但是一些书商已抢先一步，决定提前销售。It wasn't due to be released until September 10, b...
他的办公室与其身份和阅历相称。His office was in keeping with his station and experience.喝下午茶的时候，维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。The King made major concessions...
The vast majority of the workers here are Protestants.这里的工人绝大多是新教徒.His early experience enabled him to break down barriers between Scottish Catholics and Protestants.他早年的经历使他能够消除苏格兰天主教徒和新教徒之间的隔阂。the traditional problem o...