梯形是具有两平行边的四边形.A trapezoid is a quadrilateral with two parallel sides.双梯形的试样将产生切变脱胶现象.A double trapezoidal specimen will generate shear debonding.阀杆上的短梯形螺纹适用于快速启闭操作.Stub acme thread on stem provides rapid open - close ope...
基辛格过去完全不问政治, 但是,我认为现在他政治上比较敏锐了.Henry used to be totally apolitical, but I think he is now politically more aware.在华盛顿有一条传统格言:要么抛头露面,要么得势弄权, 二者不可兼得. 基辛格却公然蔑视这种传统.Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum...
She was a good friend of six British dukes.她是六位公爵的好朋友." Pretty soon you'll want me to put up my dukes.“ 你马上就会尝尝我的拳头的滋味.Their family has had dukes and marquises for many generations.他们家世世代代都是公侯.It is a dangerous matt...
“我告诉过你普雷斯克毫不知情的，”肯普颇为不耐烦地说道。"I told you Preskel had no idea," remarked Kemp with some asperity.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.穆拉特毫不退缩地直视着执行枪决的行刑队员们的眼睛。Murat had looked into the eyes of t...
罗伯特打算学法律。Robert was planning to read for the Bar.她打算学医.The destination of her study is medicine.对于通常的英语句子的基本结构,我真算学到了家.I got into my bones the essential structure of the ordinary British sentence....