A gangster promptly kidnaps Han's darling daughter - and demands $ 50 million as ransom.一名歹徒随即绑架了韩的宝贝女儿 — 并索要五千万美元的赎金.They have to pay a large ransom.他们不得不付一大笔赎金.The president has said the United States will never p...
抢劫犯一无所获地逃走了。The robbers fled empty-handed.抢劫犯猛击那个卫兵的头部使他晕了过去.The robber stunned the guard by banging him on the head.警车正在逼近抢劫犯.The police car was gaining ground on the robbers....
Instead of writing her shorthand by hand, she could use a machine.她可以不用手, 而使用一种带键盘的机器进行速记。"Third World" is an abstraction, a form of shorthand.“第三世界”是个抽象概念，是一种简称。The fiction that 'he' is a neutral shorthand for...
It was his first visit to his native country since 1948...这是自1948年以来他首次回到自己的祖国。Australians are justly proud of their native wildlife.澳大利亚人有充分的理由为他们的野生动物感到骄傲。He read a poem in his native language.他用母语朗读了一首诗。The manager re...
the sheath around an electric cable电线护皮He drew his sword from its sheath.他拔剑出鞘.This suit of clothing is more inexpensive than that sheath.这套衣服比那套便宜....
他们认定有关穿衣的规则是对个人自由的限制,是无法接受的.They maintain that rules about dress are an unacceptable limitation of personal freedom.被穿衣的透明的聚亚安酉旨所有的创伤盖住.All the wounds were covered with a transparent polyurethane dressing....
水粉画, 蜡笔和纸张上的油墨规定.Gouache , pastel and ink on paper laid on board.水粉画造型包括构图和起稿定形两个阶段.Gouache compositions and shapes , including drafting a two - stage setting.在美术课专业教学中, 水粉画教学是实施色彩教学的基本形式.In the art lesson profession tea...