职位减少后，在职工人总数将减至7,000人。The job losses will reduce the total workforce to 7,000.他终于纠正了自己的错误说法，提出要减少费用。He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.极少数购房者会注意到他们月还款额的减少。Precious few homebuyers will not...
Gerard also took on wider familial respon-sibilities.杰勒德还承担了更多的家庭责任。He loved Gerard's peasant earthiness.他喜欢杰勒德身上那种农民的朴实。Margaret and Gerard cast a scared look at one another.玛格丽特和杰勒德彼此畏怯地望了一眼....
He’s got the looks of a film star now, but he was a real ugly duckling as a child.他现在一副电影明星的模样,小时候他可真是只丑小鸭。We’re going to feed the duckling.我们去喂小鸭子。He's got the looks of a film star now, but he was a real ugly duckl...
Its software includes two parts: PC control software and workstation control software.其软件系统包括两部分: PC机控制软件和工作站控制软件.Now suppose I login to the workstation and find those tickets.现在假设我登录到那个工作站并且发现了那些票.The authenticator cont...
The kitchen might have been workable had Nicola kept it tidy; instead it was littered with pots and pans...如果妮古拉会收拾,厨房本来是能用的;但现在,这里到处乱放着锅碗瓢盆。His suggestion is workable.他提出的办法是行得通的.Investors can simply pay cash, but this ...
Hedgerows and meadows are thick with a tapestry of wild flowers.灌木树篱和草地中开满了五彩缤纷的野花。Green meadows sloped gently up from the road.碧绿的草地从公路缓缓向坡上延伸。The trail wends its way through leafy woodland and sunny meadows.这条小径穿过葱郁的林区...