It is not for me to arrange such matters.我无权安排这些事情。Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。I will arrange for someone to take you round.我会安排人带你转转。...
I'll arrange somehow.我总会设法去办的。He had managed to arrange to stay on in Adelaide.他已设法安排好在阿德莱德继续呆下去。Many people persuade me to bring into play the special skill and arrange Longmen battle array.大家都劝我发挥这个专长,要我多摆摆龙门阵.The...
Britain's new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the President.英国驻黎巴嫩的新任大使已将国书递交给总统。He has all the credentials for the job.他做这项工作完全够格。He has brought his membership credentials with him.他的组织关系已经带来...
洗胃之后，她昨天出了院。She was released from hospital yesterday after having her stomach pumped.立即给他洗胃,然后给他解毒药.Give him a gastric lavage immediatly and then give him the antidote.医生用胃唧筒给她洗胃.The doctor removed the contents of her st...
A philosopher dwells in the realm of ideas.哲学家停留在概念的王国里.She dwells too much upon her past.她过于详细地叙述她的过去.That which is you dwells above the mountain and roves with wind.你们的真我居于高山之巅,与风道游四方.Shiva is a dark god; he dwells in ...
涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes.乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。Joanne had a small dark birthmark near her hairline.她妈妈穿着一件深色印花夏装。Her mother wore one of her dark summer prints....
他用天真的态度毫不慌张地回答.He answered, with simple demeanor and without embarrassment.我们俩都跳了起来, 然后我自己也有点慌张地跑到院子里去.We both jumped up, and, a little harrowed myself, I went out into the yard....
He seemed to see the fat Kentish fields with their stately elms.他仿佛看见了那肥沃的长着挺拔榆树的肯特郡的田野.An alternative is genuine old pasture Kentish indigenous ryegrass.可供选择的一种牧草是真正的英国肯特郡的土生的黑麦草.The letter was contained in a bottle fas...
他按铃叫保安放他出去。He rang for the guard to let him out.我们把他的遗体安放在他的祖坟中吧.Let us rest his body in his family grave.他射杀兔子,也安放陷阱.He shoots rabbits and he sets snares for them....