I'll arrange somehow.我总会设法去办的。He had managed to arrange to stay on in Adelaide.他已设法安排好在阿德莱德继续呆下去。Many people persuade me to bring into play the special skill and arrange Longmen battle array.大家都劝我发挥这个专长,要我多摆摆龙门阵.The...
It is not for me to arrange such matters.我无权安排这些事情。Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。I will arrange for someone to take you round.我会安排人带你转转。...
...her adoptive mother.她的养母They threatened to expel him from his adoptive country...他们威胁将他驱逐出他的移居国。Galway in Ireland is my adoptive home.爱尔兰的戈尔韦是我的第二故乡。Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her ...
The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.这家航空公司亏损达3,500万美元,而澳航出资帮助其摆脱了困境。The drop in travel is bad news for the airline industry.旅游热降温对航空业来说是个坏消息。The £85m programme will involve an extensive rebranding...
She nursed a bad cold by going to bed.她以卧床休息治疗重伤风.In hospital they nursed me back to health.在医院里他们对我进行治疗及护理,使我恢复了健康。He had nursed an ambition to lead his own big orchestra.他一直有一个梦想,希望能指挥一支自己的顶级管弦乐队。All the years he was s...
She'll go to great lengths to get promotion.为了得到提升,她什么都干得出来.He'll go to great lengths to get his child back from his former wife.不管花多大力气,他都要把孩子从前妻那里要回来.For my own sake , I'm ready to go to great lengths to...
银行的责任在于查核出口商的单据必须与信用证的一致.The bank's responsibility is to verify that the explorer's documents conform to the letter of credit.欲知详情, 查核举报箱以下的资源.For details, check the URL in the resource box below.请查核并尽快重新接通电话线为...
Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.骑车人危险地在车流中飞速穿行时,汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。Britain's roads are a danger to cyclists.英国的道路对骑自行车的人来说比较危险。The series of steep hills sapped the cyclists'strength.一...
She was secretly vetted before she ever undertook any work for me.她在为我工作以前曾受到过秘密考查。He had not been allowed to read any book until his mother had vetted it.未经母亲的审查,他什么书也不能看。He can find no trace of a rule requiring researc...