盖尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.有一会儿,他怔怔地注视着周围的景物。He was lost in the con-templation of the landscape for a while.他漠然而漫无目标地注视着不远处。He stares detachedly into the middle di...
Care is needed when loading the roll to prevent twisting or kinking the film...装胶卷时要小心,别使胶片扭结。Describes the static calibration methods of accelerometer: gravitational attraction method, loading method and centrifuge meth...
I sing with Mike in duet.我和迈克唱二重唱。Do anyone want to sing a duet with me?有没有人要跟我唱二重唱?I sing with someone in duet.我和某人唱二重唱.I sang a duet at a Karaoke bar.在卡拉ok厅唱二重唱.That spiraling, darkly modern duet reminded Kauffman of h...
My health compels me to knock off work.我的健康问题使我不得不停止工作.The research compels him to spread out into other fields.这项研究工作迫使他去钻研其他的学问.Necessity, says the Greeks, compels the gods.希腊人说, 需要会迫使神祗俯首就范....
It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。When the market crashed, the...
正常情况下,巴黎的交通系统每天运送95万乘客。Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.此后她给巴黎的报纸和杂志撰稿。Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.她在爱尔兰和巴黎的学校接受过私立教育。She was privately edu...