She adopted a brisk businesslike tone.她用一种公务口吻，说话干脆利落。Methods: The mixed micelles solubilization was adopted.方法采用混合型微胞增溶法.The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度...
Plainly, a more objective method of description must be adopted.显而易见，必须采用更为客观的描述方法。Stephen Smith was accepted into the family like an adopted brother.这家人把斯蒂芬·史密斯视为养子一样当作一家人。The dog was a stray which had been adopted.这是条曾...
Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.不该受的苦难可以为自己赎罪,怀着这个信念,继续努力吧!We understand how great he is because of his redemptive work.我们了解他救赎之功的伟大。...the redemptive power of Christ.救世主的救赎力量the red...
在背后我题写了这样的话：“愿奇思妙想不绝！约翰”。On the back I had inscribed the words: "Here'sto Great Ideas! John"她在诗中编织着奇思妙想。She weaves imaginative elements into her poems.谋生妙道啊！What a lovely way to earn a living....
本发明公开了一种绿色环保复合型阻垢缓蚀剂及其应用.The present invention discloses composite scale and corrosion inhibitor and its preparation.通过采用胺类和卤代烷反应,合成出在盐水及泥浆介质中具有较好缓蚀效果的缓蚀剂HZ-1.Inhibitor HZ 1 was synthesized by the reaction of amine and a...
Colleen had dreamed of mothering a large family.科琳曾梦想抚养一群孩子。Dunlavy, Colleen A . Politics and Industrialization. New Jersey: Princeton University Press, 1994.《政治与工业化》. 新泽西: 普林斯顿大学出版社, 1994.Colleen, do you want any specia...
判决者必须在双方当事人中做公正的裁决.The adjudicator has to decide impartially between the two parties.判决者必须在双方当事人中作公正的裁决.The adjudicator have to decide impartially between the two parties.一些问题问了由判决者在一场英文比赛非常经常仍然跑在我.Some questions asked a...
Abnormal position of the eyelids or eyelashes ( ectropion, entropion, trichiasis ) is a major fault.位置反常的眼睑或睫毛 ( 眼睑内翻, 眼睑外翻, 倒睫毛 ) 都属于严重缺陷.Objective To investigate the ideal combination method for correction of lower eye...
Listening to it in its entirety is also fairly unrewarding.把它完整地听下来后还是没多少收获。Yet over the past year or two, I have found my obsession increasingly unrewarding.但近一两年来, 我发现自己的这种执著已变得越来越不值得.Lectures often seem very formal an...
Experimental equipment management system with Spooling technology and sharing of virtual equipment.操作系统实验四设备管理用Spooling技术实现设备的虚拟与共享.Great loads of spooling, reduce the amounts of bobbins.大容量收线, 减少收线盘数量.The anchor chain w...