Skim off the fat.将油脂撇去。Skim the scum off the jam and let it cool.撇去果酱上的浮沫，让它冷却。It's important for you to skim through the text.浏览课文对你来说很重要。Skim off any scum.撇净浮沫。Rich Italian clubs such as AC Milan cannot simply ski...
The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.这样大发脾气与他所树立的个人形象不相称。Moon, as great as he is, has had some inconsistent days.伟大如穆恩者，也有状态起伏的时候。This legislation is inconsistent with what they call Free Trade....
That issue is not within the remit of the working group.那个问题不在工作组的职权范围之内。Such decisions are outside the remit of this committee.这样的决定超出了委员会的职权范围。We didn't remit our efforts until we attained our end.在达成目标之前我们未曾松劲....
然而经验能给我们提供非常可靠的摹拟品.Experience, however, might supply us with very creditable imitations of it.他们属于诗坛文坛中的蹩脚摹拟派.They are the mock - school in the poetry and prose.您的电话上安享最正统派的篮球摹拟!Enjoy the most authentic basketball simula...